TOEFL и IELTS: подробное сравнение и рекомендации по выбору

Привет! Я Татьяна Орлова, эксперт по международным экзаменам в O'KEY ENGLISH. Ко мне часто приходят студенты с вопросом: «Татьяна, какой экзамен мне выбрать — TOEFL или IELTS?» Это действительно один из самых популярных вопросов, ведь оба теста признаны по всему миру и открывают двери в лучшие университеты и компании. Но TOEFL и IELTS имеют существенные различия, и правильный выбор зависит от ваших целей, предпочтений и даже страны, куда вы планируете поступать. Давайте вместе разберемся, в чем же их особенности.

TOEFL и IELTS: основные отличия в формате

Первое, что бросается в глаза, когда мы говорим про TOEFL и IELTS различия, это формат проведения. TOEFL (Test of English as a Foreign Language) чаще всего сдается в компьютерном формате (iBT), хотя есть и бумажная версия (PBT), но она менее распространена. IELTS (International English Language Testing System) предлагает два варианта: Academic и General Training. Academic предназначен для поступления в вузы, а General Training – для иммиграции или работы. Оба могут быть сданы как на компьютере, так и на бумаге, причем секция Speaking всегда проходит в формате живого диалога с экзаменатором.

В TOEFL все четыре секции (Reading, Listening, Speaking, Writing) сдаются за один день, их общая продолжительность около трех часов. В IELTS секции Reading, Writing и Listening сдаются подряд, а Speaking может быть назначен в тот же день или в течение недели до/после основных частей. Это может быть как плюсом, так и минусом, в зависимости от вашей личной выносливости и привычек.

Различия в структуре и типах заданий

Давайте углубимся в структуру каждого экзамена, чтобы понять, какие toefl и ielts различия могут повлиять на ваш результат.

Секция Reading

• TOEFL: Включает 3-4 длинных академических текста (около 700 слов каждый) с 10 вопросами к каждому. Вопросы могут быть множественного выбора, вставка пропущенного предложения, обобщение информации. Тексты часто содержат специализированную лексику.
• IELTS: Состоит из 3 текстов разной длины и сложности, взятых из газет, журналов, книг. Вопросы более разнообразны: соотнесение заголовков, заполнение пропусков, True/False/Not Given, множественный выбор.

Секция Listening

• TOEFL: Включает лекции (3-5 минут) и диалоги (2-3 минуты), часто с американским акцентом. Задания появляются после прослушивания всего отрывка.
• IELTS: Состоит из 4 частей: диалог в бытовой ситуации, монолог о повседневной теме, диалог в академическом контексте, монолог-лекция. Акценты могут быть британскими, австралийскими, американскими. Вопросы появляются по ходу прослушивания.

Секция Speaking

• TOEFL: Полностью компьютерная. Вы говорите в микрофон, отвечая на вопросы и выполняя интегрированные задания (например, прочитать текст, прослушать лекцию и затем высказать свое мнение).
• IELTS: Живое общение с экзаменатором. Состоит из трех частей: знакомство и общие вопросы, монолог на заданную тему (с подготовкой), дискуссия по теме монолога. Для многих это менее стрессовый формат, так как можно переспросить или уточнить.

Секция Writing

• TOEFL: Два задания. Первое – интегрированное: прочитать текст, прослушать лекцию и написать эссе, обобщая и сравнивая информацию. Второе – независимое эссе на заданную тему.
• IELTS: Два задания. Task 1: описание графика, таблицы, диаграммы или карты (для Academic) или написание письма (для General Training). Task 2: эссе-рассуждение на заданную тему.

Система оценивания и акценты

Еще одно важное toefl и ielts различия – это система оценивания. TOEFL оценивается по шкале от 0 до 120 баллов, по 30 баллов за каждую секцию. Результат действителен в течение двух лет. IELTS использует 9-балльную шкалу, где 0 – это отсутствие попытки, а 9 – уровень эксперта. Результат также действителен два года. Многие учебные заведения и организации указывают минимальный балл для каждого экзамена, поэтому важно уточнить требования заранее.

Что касается акцентов, TOEFL ориентирован на американский английский, в то время как IELTS охватывает широкий спектр акцентов – британский, австралийский, американский и другие. Если вы привыкли к одному конкретному акценту, это может стать решающим фактором при выборе.

Какой экзамен выбрать: TOEFL или IELTS?

Выбор между TOEFL и IELTS часто зависит от нескольких факторов:

1. Страна назначения: Традиционно TOEFL более популярен в США и Канаде, а IELTS – в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и многих странах Европы. Хотя сейчас оба экзамена широко признаны по всему миру, некоторые учреждения могут предпочитать один из них.
2. Ваши языковые навыки: Если вы хорошо воспринимаете информацию на слух и быстро печатаете, TOEFL может подойти лучше. Если же вы предпочитаете живое общение и более разнообразные типы заданий, то IELTS будет комфортнее.
3. Цели: Для академических целей оба экзамена подходят, но для иммиграции в Великобританию, Канаду или Австралию чаще требуется IELTS General Training.
4. Формат сдачи: Если вы некомфортно чувствуете себя перед компьютером или стесняетесь говорить в микрофон, живой диалог IELTS может быть предпочтительнее.

В O'KEY ENGLISH мы предлагаем подготовку к IELTS и подготовку к TOEFL, учитывая все эти нюансы. Наши эксперты помогут вам определить, какой формат лучше соответствует вашим сильным сторонам и целям.

FAQ

Сколько времени нужно для подготовки к TOEFL или IELTS?

Это очень индивидуально, но в среднем для достижения нужного балла требуется от 3 до 6 месяцев интенсивной подготовки. Если ваш текущий уровень сильно отличается от требуемого, срок может быть дольше. Всегда полезно пройти пробный тест, чтобы оценить свой стартовый уровень.

Можно ли сдать TOEFL или IELTS онлайн из дома?

Да, оба экзамена предлагают опцию сдачи из дома. TOEFL iBT Home Edition и IELTS Indicator (для академического варианта) позволяют пройти тест удаленно, но с соблюдением строгих правил прокторинга.

Какой экзамен легче: TOEFL или IELTS?

Нет однозначного ответа. Легкость экзамена субъективна и зависит от ваших личных предпочтений и навыков. Для кого-то компьютерный формат TOEFL с его четкой структурой удобнее, для других живое общение и более традиционные задания IELTS кажутся проще. Главное — это понять toefl и ielts различия и выбрать тот, который лучше подходит именно вам.

Сколько стоят экзамены TOEFL и IELTS?

Стоимость может варьироваться в зависимости от региона и обменного курса, но в среднем она составляет от 200 до 250 долларов США за каждый экзамен. Рекомендую проверять актуальную информацию на официальных сайтах или у нас на странице цен.

Принимают ли оба экзамена в России?

Да, оба экзамена можно сдать в России в аккредитованных центрах. Однако из-за текущей ситуации с международными экзаменами, доступность может меняться. Актуальную информацию всегда лучше уточнять в центрах тестирования или у нас в школе.

Надеюсь, это подробное сравнение помогло вам разобраться в toefl и ielts различиях и сделать осознанный выбор. Помните, что главное — это не просто сдать экзамен, а уверенно пользоваться английским языком в реальной жизни. Если у вас остались вопросы или вы готовы начать подготовку, приходите к нам в O'KEY ENGLISH. Мы с радостью поможем вам на пути к вашей цели. Ждем вас на бесплатный пробный урок!